مسابقه‌ی بین‌المللی نشان داینامینا ۲۰۲۵

4 مرداد 1404

0 1,644 خواندن این مطلب 8 دقیقه زمان میبرد

مسابقه‌ی بین‌المللی برای پدیدآورانِ آثارِ خلاق، سرگرم‌کننده و قصه‌گوی کودک و نوجوان

داستان‌ها، بازی‌ها و خلاقیت برای نسل جدید

جایزه نشان داینامینا ۱۴۰۴ | ۲۰۲۵

در جهانی که با جنگ، بحران و عدم قطعیت روبرو است، ما به قدرت شفابخش تخیل اعتقاد و قدرت کودکان ایمان داریم.

نشان داینامینا از قصه‌گوها، تصویرگران و بازی‌سازان از سراسر جهان دعوت می‌کند تا به کودکان و نوجوانان راه‌های جدیدی برای رویاپردازی، بازی و درک زندگی ارائه دهند.

چه کسی می‌تواند شرکت کند؟

خالقان با هر تجریه یا پیشینه‌ای که به خلق و کار برای کودکان علاقه دارند در زمینه‌های زیر می‌توانند در مسابقه بین‌المللی نشان دایناماینا شرکت کنند:

داستان‌های کودکان (کتاب‌های مصور، کتاب‌های راهنمایی، رمان‌های نوجوانان)

بازی‌های تعاملی و داستان‌سرایی بازیگوشانه

تصویرگری و داستان‌سرایی بصری

قالب‌های ترکیبی که بازی، آموزش و احساسات را با هم ترکیب می‌کنند

و…

آنچه ما به دنبال آن هستیم؟

ما به دنبال آثاری هستیم که امید، شگفتی و غنای عاطفی را ارائه می‌دهند – به خصوص در دوران‌های سخت.

آثاری که بسیار سرگرم‌کننده و قصه‌گو و خلاق باشند.

به ما نشان دهید که چگونه خلاقیت می‌تواند جهان‌ها، فرهنگ‌ها و نسل‌ها را به هم پیوند دهد و دنیای بهتری برای زندگی بسازد.

آنچه دریافت می‌کنید

مدال بین‌المللی دایناماینا

شناسایی جهانی

جوایز نقدی

مشاوره حرفه‌ای

فرصت‌های همکاری با پروژه‌های داستان‌سرایی جهانی iGhe۳ و انتشارات دایناماینا

جدول زمانی

مهلت ارسال: December ۲۰, ۲۰۲۵

اعلام فهرست کوتاه برندگان: February ۴, ۲۰۲۵

اثر خود را با دقت و وسواس زیاد ارسال کنید.
جزئیات کامل را در ادامه صفحه بخوانید.

از ایران، با تخیل

این جایزه که توسط iGhe۳، یکی از خلاق‌ترین پلتفرم‌های ایران برای محتوای کودکان، راه‌اندازی شده است، پلی فرهنگی است – که صداهای حال را به رویاهای آینده پیوند می‌دهد.

آی قصه (داینامینا) یک شرکت مستقل و خودگردان است که به داستان‌سرایی و خلاقیت کودکان اختصاص دارد. ما بیش از هفت سال است که ۶۰۰ داستان صوتی اورجینال برای کودکان نوشته‌ایم، تصویرسازی کرده‌ایم و صوتی کرده‌ایم و جوایز و تقدیرنامه‌های متعددی را کسب کرده‌ایم.

از جمله، ما توسط JCI به عنوان یکی از سی شرکت تأثیرگذار اجتماعی در جهان شناخته شده‌ایم.

دانشگاه تهران iGhe۳ (داینامینا) را به عنوان الگویی برای سرمایه‌گذاری اجتماعی و فرهنگی در کودکان و نسل بعدی معرفی کرده است.

نشان بین‌المللی دایناماینا شما را دعوت به ساختن جهانی بهتر برای کودکان می‌کند

چرا دنیای بزرگسالان پر از خشم، جنگ و بمب است؟

آیا دنیای داستان‌ها دنیای زیباتری نیست؟ اگر داستان‌های زیباتری برای کودکان تعریف کنیم، اگر آنها را بهتر سرگرم کنیم، آیا کودکان وقتی بزرگ می‌شوند دنیای زیباتری نخواهند ساخت؟

موسسه‌ی فرهنگی هنری آی‌قصه با همکاری نشر گاندو با هدف کشف صداها و نگاه‌های تازه در ادبیات کودک و نوجوان و دنیای سرگرمی‌سازی برای بچه‌ها، از نویسندگان، طراحان، هنرمندان و افراد مولف و خلاق ایرانی و غیر ایرانی دعوت می‌کند تا با شرکت در جایزه نشان دایناماینا با بررسی حرفه‌ای آثارشان، شانس انتشار آثارشان را در بستری حرفه‌ای بسنجند.

شرایط شرکت در مسابقه

موضوع مسابقه نشان دایناماینا:

آزاد

اولویت آثار:

– آثار باید قصه‌گو، سرگرم‌کننده یا ماجرامحور باشد.

– انتخاب موضوع، زبان و فرم آثار باید برای کودک‌ونوجوان مناسب و به‌روز باشد.

– آثار باید اورژینال و اصل باشند و مالکیت معنوی آن مشخص و روشن باشد.

– هرگونه بازنویسی یا بازآفرینی آثار کلاسیک ایرانی یا غیرایرانی (در همه بخش‌ها از جمله داستان، طراحی بازی و…) مشروط بر این‌که مولف در بازآفرینی قصه جسارت داشته باشد، و در نهایت یک اثر یکتا، جدید و منحصربه‌فرد پدید آورده باشد که برای کودک‌ونوجوان امروز جذاب باشد، پذیرفتنی است.

شرایط شرکت‌کنندگان

– صاحب اثر قبول می‌کند اگر اثر او به‌عنوان یکی از برندگان پذیرفته شد، در مسیر ویرایش، بازنویسی و در به‌زبان ساده چکش‌کاری اثر به‌عنوان بخشی از فرآیند جایزه شرکت می‌کند.

– صاحب اثر قبول می‌کند مالکیت کامل اثر ارسالی را داراست و احدی نسبت به آن ادعایی ندارد.

– هر شرکت‌کننده می‌تواند در یک یا بیشتر از یک دسته‌بندی از مسابقه شرکت کند.

– هر شرکت‌کننده در هر بخش تنها یک اثر می‌تواند شرکت بدهد.

شرایط شرکت‌کنندگان غیرایرانی:

– همه افراد خالق و خلاق با همه ملیت‌ها و زبان‌ها می‌توانند در این مسابقه شرکت کنند.

– در صورت پذیرفته‌شدن اثر به زبانی غیر از فارسی، اصل اثر ابتدا به‌زبان فارسی منتشر خواهد شد.

– افراد و صاحبان اثر غیرایرانی در صورت برگزیده شدن می‌توانند در مراسم اهدای جوایز شرکت کنند.

– در صورتی‌که امکان حضور برندگان و برگزیدگان غیرایرانی در مراسم اهدای جوایز برای ایشان مقدور نباشد، از سفیر و کاردار فرهنگی کشور متبوع برنده برای دریافت نشان دایناماینا و جایزه دعوت خواهد شد.

– نشان دایناماینا هزینه سفر و اقامت برگزیدگان نفر اول غیرایرانی را به عهده می‌گیرد.

– داوری به‌صورت یکسان انجام خواهد شد و آثار افراد ایرانی و غیرایرانی همزمان بررسی خواهند شد.

شرکت در مسابقه نشان دایناماینا | FA

Register for the Dainamaina Award | EN

Register for the Dainamaina Award | DE

Register for the Dainamaina Award | FR

تعهدات

– نشان دایناماینا تعهدی نسبت به انتشار آثار ندارد اما آثاری را که برای انتشار شایسته بداند حتما حمایت خواهد کرد.

– نشان دایناماینا ممکن است بعضی از آثار را که قابلیت ترجمه‌پذیری دارند به‌صورت همزمان به بیشتر از یک‌زبان منتشر کند.

– جایزه‌های پرداختی نشان دایناماینا، رایت آثاری است که به‌عنوان برنده یا برگزیده انتخاب می‌شوند.

– در صورتی‌که در هر کدام از بخش‌ها آثار ارسالی موفق به جلب نظر آرای داورها نشود، در آن بخش برگزیده معرفی نخواهد شد.

– نیمی از بهای هر جایزه به‌صورت نقدی و نیمی دیگر به‌صورت فرصت مطالعاتی، امکان شرکت در کارگاه یا… اهدا خواهد شد. هدف از این‌کار توسعه فردی برگزیده و در نهایت ایجاد امکان برای بازنویسی و بهبودبخشیدن اثر برای تولید خواهد بود.

کدام آثار بررسی نمی‌‌شوند:

آثار ترجمه و آثاری که تالیف نباشند.

آثاری که برداشت از آثار تالیفی یا ترجمه باشند و به‌صورت کلی آثاری که کپی‌رایت را به‌هر نحوی در نظر نگرفته باشند.

آثاری که در تبلیغ یا تخریب یک ایده، عقیده یا مرام یا… بکوشند.

آثاری که به‌هر نحوی پیش‌از این منتشر شده باشند.

آثار پیش از این نباید در مسابقه‌ای برگزیده شده باشند.

کتاب داستان کودک (تصویرسازی‌سازی‌نشده)

مشخصات اثر:

حجم داستان: آزاد

پیش‌بینی تعداد صفحات: آزاد

متن ارسالی باید برای یک کتاب کودک مناسب باشد و بتوان در نهایت برای آن تصویرسازی کرد.
در صورتی که نویسده طراح نیست، باید اتود اولیه از شکل نهایی کتاب خیالی خود را ضممیه‌ی اثر خود ارسال کند. (طوری که داوران بتوانند اثر نهایی را تصور کنند.)

کتاب تصویری کودک (تصویرسازی‌سازی‌شده)

مشخصات اثر:

اثر می‌تواند یک کتاب کودک با تصویرسازی، کمیک‌استریپ، فتواستریپ یا … باشد.

حجم داستان: آزاد

پیش‌بینی تعداد صفحات: آزاد

تکنیک تصویر: آزاد

متن ارسالی باید برای یک کتاب تصویری کودک مناسب باشد و ترکیبی از متن و تصویر یا تصویر بدون متن باشد.
در صورتی‌که نویسنده و تصویرگر دو نفر باشند، هر دو باید فرم شرکت در مسابقه را پر کنند.
اثر باید طوری باشد که داوران بتوانند شکل نهایی اثر را تصور کنند.

رمان نوجوان

مشخصات اثر:

حجم داستان: آزاد
پیش‌بینی تعداد صفحات: آزاد

متن ارسالی می‌تواند یک رمان یا داستان بلند برای نوجوان باشد.
متن ارسالی می‌تواند یک رمان یا داستان بلند با تصویرسازی (درون اثر) باشد.
در صورتی‌که نویسنده تصویر درون داستان را نیز طراحی کرده باشد شکل نهایی کتاب را باید ارسال کند.
در صورتی‌که نویسنده تصویر درون داستان را طراحی نکرده باشد، باید اتود اولیه از شکل نهایی کتاب را با توضیحات روشن،ضممیه‌ی اثر خود ارسال کند.

قصه، پادکست یا هرگونه محتوای صوتی برای کودک یا نوجوان

مشخصات اثر:

انتخاب تکنیک ساخت محتوا و زمان اثر: آزاد

اثر می‌تواند قصه، گفت‌وگو، گزارش، نمایش، پادکست و… باشد.
فایل ارسالی باید صداگذاری و تدوین‌شده باشد.
فایل باید ابتدا (تیتراژ) و انتها داشته باشد.
استفاده از افکت یا موسیقی بدون کپی‌رایت ممنوع است.
کتاب صوتی پذیرفته نمی‌شود.
مولف می‌پذیرد که کودک یا کودکان یا بزرگسالانی که در برنامه حضور دارند
رضایت کامل دارند.
اثر می‌تواند تک‌قسمت یا چندقسمتی یا سریالی باشد.

ترانه یا لالایی برای مخاطب کودک

مشخصات اثر:

انتخاب تکنیک: آزاد

زمان اثر: آزاد

اثر باید ترکیب ترانه و موسیقی یا صرفا ترانه با ملودی مشخص باشد.
اثر می‌تواند با حضور کودک یا بدون حضور کودک تهیه شده باشد. اما مخاطب اثر باید کودک باشد.
در صورتی‌که خالق ترانه و آهنگساز بیش از یک نفر باشند، فرم شرکت در مسابقه باید به‌امضای همه‌ی پدیدآورندگان اثر برسد.
آثاری که بدون موسیقی و صرفا با طراحی ذهنی ملودی ساخته شده‌اند،
به نحوی که اثر ارسالی طوری باشد که داوران بتوانند ترانه یا لالایی نهایی را تصور کنند، می‌توانند در این مسابقه شرکت کنند.

طراحی بازی و سرگرمی برای مخاطب کودک یا نوجوان (فیزیکی یا دیجیتال)

مشخصات اثر:

انتخاب تکنیک و مدل بازی: آزاد

در صورتی‌که خالق بازی، تصویرگر، برنامه‌نویس و… بیش از یک نفر باشند، فرم شرکت در مسابقه باید به‌امضای همه‌ی پدیدآورندگان اثر برسد یا خالق بازی قرارداد خرید یا رضایت از دیگر پدیدآورندگان ارائه دهد.
فایل ارسالی باید به‌گونه‌ای باشد که بازی کاملا قابل درک برای داوران باشد.
در صورت برگزیده‌شدن، ارسال نسخه نمونه فیزیکی یا دیجیتال بازی الزامی است.
بازی دیجیتال پذیرفته‌شده در صورتی در داوری نهایی شرکت داده خواهد شد که طراح بازی امکان ارائه کدها و دسترسی‌پذیری بررسی آن را داشته باشد.

نمایش و تئاتر کودک یا نوجوان

مشخصات اثر:

انتخاب تکنیک: آزاد

در صورتی‌که نویسنده و طراح و کارگردان… بیش از یک نفر باشند، فرم شرکت در مسابقه باید به‌امضای همه‌ی پدیدآورندگان اثر برسد یا خالق بازی قرارداد خرید یا رضایت از دیگر پدیدآورندگان ارائه دهد.

در صورت انتخاب، جوایز بین پدیدآوران تقسیم خواهد شد.

فایل ارسالی باید به‌گونه‌ای باشد که بازی کاملا قابل درک برای داوران باشد. (متن نمایش + توضیحات دقیق اجرا یا متن نمایش + ویدئویی از شکل اجرا)

هوش مصنوعی AI

مشخصات اثر:

موضوع، روش و محصول نهایی: آزاد

اثر ارسالی بر اساس توانایی شرکت‌کننده و با استفاده از هوش مصنوعی و (Artificial intelligence) AI تولید شده باشد.

اثر می‌تواند خروجی فیزیکی یا دیجیتال داشته باشد.

شرکت‌کننده در استفاده از هوش مصنوعی یا انواع آن، محدودیتی ندارد.

اثر می‌تواند در هر حوزه‌ای (مربوط به کودک و نوجوان) خلق شده باشد؛ اعم از محتوای متنی، محتوای صوتی، محتوای ویدئویی، ساخت اپلیکیشن، ساخت بازی یا …

مهلت ارسال آثار:

۳۰ آذر ۱۴۰۴

معرفی فهرست کوتاه اولیه: ۱۵ بهمن ۱۴۰۴

معرفی برگزیدگان و جشن نشان دایناماینا: اعلام خواهد شد