http://fardmag.ir/imagine2200/ مجله فرهنگی و هنری Tue, 25 Apr 2023 20:20:59 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 http://fardmag.ir/imagine2200/#comment-11031 Tue, 25 Apr 2023 20:20:59 +0000 http://fardmag.ir/?p=19120#comment-11031 سلام و قتتون بخیر.
اولین سوال اینکه آیا اگه تعداد کلمات داستان کمتر از 0300 لغت باشه باز هم قابلیت شرکت در این مسابقه رو داره ؟ ( داستان من 1090 واژه ست)
دومین سوال: در ترجمه اثار به ویژه آثاری که شکل و ادبیاتی بومی تر دارند و زبان بیان داستان محاوره و یا زبان شکسته مرسوم است ، ایا می باید تلاش کرد تا ترجمه به فرمی از زبان اصلی داستان نزدیک تر بشه ؟
سوال سوم : نتایج از چه چه طریق و در چه زمانی اعلام میشه و در صورتی که اختمال مقام آوردن داستانی وجود داشته باشه انتقال مبلغ جایزه به چه صورتی خواهد بود و ایا موسسه شما از مبلغ جایزه درصدی رو بر میداره و یا بطور مستقیم وارد حساب نویسنده میش ه. در این صورت ایا نویسنده ملزم به داشات شماره کریدیت کار هست یا نه ؟
بسیار سپاسگزارم و در کاری که میکنید موفق باشید.

]]>